SEARCHING (USA 2018)
FSK12, Laufzeit 102 min.Bildformat 1,78:1, Ton Deutsch DTS-HD MA 5.1
Dies ist ein sehr außergewöhnlicher Film, weshalb ich etwas näher drauf eingehen will.
Dem Thrillergenre zuzurechnen geht es inhaltlich um einen Vater auf der Suche noch seiner vermissten Tochter. Mehr braucht es zu Beginn gar nicht zu wissen. Die spannende Inszenierung bietet im Laufe des Films bis zum Schluss auch etliche Überraschungen. Dies alleine ist schon mal nicht schlecht, aber noch nicht wirklich revolutionär.
Die Besonderheit liegt in der Machart. Der Zuschauer verfolgt die Handlung praktisch ausschließlich aus der Perspektive mit Blick auf einen Computermonitor (das Bildformat ist also nicht zufällig 16:9). Die Handlung wird erzählt mittels E-mails, Youtube-Videos, Mitschnitten von Überwachungskameras, Handys (Facetime), Googlesuchen, Videokonferenzen, Facebook usw. Meistens sind auch mehrere Fenster der unterschiedlichen Medien gleichzeitig geöffnet. Nicht ganz leicht zu beschreiben, aber der Trailer vermittelt einen guten Eindruck davon.
Hört sich auf den ersten Blick etwas experimentell (was es auch ist) und möglicherweise anstrengend an. Dem ist aber nicht so. Im Gegenteil, nach kurzer Eingewöhnungszeit funktioniert das hervorragend und man ist mittendrin.
Formal ist die deutsche Fassung ebenfalls beeindruckend. So wurden nicht nur wie sonst die Dialoge synchronisiert, sondern auch sämtliche(!) Texte (also nicht nur die Überschriften), die auf den Websites zu sehen sind, wurden übersetzt, als ob der Film in Deutsch "gedreht" worden wäre. Es gibt kaum eine Sekunde im Film, wo diese Anpassung nicht vorgenommen wurde. Ein wirklich extremer Aufwand. Ein Wechsel zur englischen Originalfassung ist allerdings nur für den Ton möglich. Gleich beim Einlegen der BD gibt es eine Aufforderung, zwischen Deutsch und Spanisch zu wählen. Und tatsächlich kann man so zu dem Film in spanischer "Optik" gelangen. Der Film ist also sogar zweimal auf der Disc.
Interessant auch die Extras, wo man z.B. erfährt, dass die Auflösung des Films sogar schon währenddessen zu "lesen" gewesen wäre.
Große Empfehlung. Wir haben ihn gestern zu siebt geschaut und alle haben ihn für sehenswert befunden und es gab anschließend auch ausführlich was zu diskutieren, besondern zum Thema "Verhalten im Netz".
Filmbewertung: 8,5/10 (ein Extrapunkt für die innovative Form) (imdb 7,7)
@HDRGB: Wäre fast ein Überraschungsfilm geworden ;) . Jetzt natürlich nicht mehr.