Hallo danton,
tja, das mit den XLR auf Cinch Adaptern ist "so eine Wissenschaft für sich". Da gibt es viele unterschiedliche Möglichkeiten und jede ist für sich genommen in Verbindung mit dem entsprechenden Gerät richtig oder falsch. Tendenziell empfielt es sich das so zu machen, wie es der Hersteller empfiehlt. Aber auch das ist manchmal nicht so gut. Ich habe mit der Variante Pin 3 und Pin 1 zu brücken und auf Masse des Cinch zu legen meist gute Erfahrungen gemacht. Ich würde es bei der Altitude zunächst so machen, wie Trinnov empfiehlt und wenn es keine Probleme gibt, es so lassen.
Vielen Dank und Gruß
Stefan