Wenn der DAC eine eigene Lautstärkeregelung hat, dann kann es auch helfen die Lautstärke in der Altitude auf 0 zu setzen und die Regelung über den DAC zu machen. Auch das ist aber ja nur ein Workaround und keine Lösung.
Der DAC ist absichtlich auf einer fixen Ausgangslautstärke, da ich zwei DACs im Einsatz habe, die möglichst keine Pegelunterschiede haben sollten.
Ich bin bereits mit dem Hersteller in Kontakt, der mal schaut, ob er mir ein entsprechendes Ausgangs-Muting nachrüsten kann...