Wobei mir diese Variante mit zugemauerter Nische am meisten zusagt.
Zumauern wäre natürlich am konsequentesten.
Falls die Nische jedoch weiterhin gewünscht oder gebraucht wird:
Wenn ich das richtig sehe befindet sich vor der Nische ein Vorhang.
Was spricht dagegen, die Nische mit Schiebetüren akustisch abzutrennen?
DIe Schiebetüren müssten natürlich so ausgeführt werden, dass die angestrebte akustische Abstrennung erreicht wird.