Bei HDMI kann man Sound und Bild nicht trennen.
Auch am Audiophilius Ausgang wird das Ton Signal inkl einem Videosignal gesendet, nur es beinhaltet keine Video Information und es wird ein Schwarzbild angezeigt oder der TV erkennt kein Signal.
Der Ton sollte exakt gleich sein wie beim normalen HDMI Ausgang, außer der Ausgangspegel wurde erhöht.
Der 2te Ausgang diente immer Leuten mit älteren AVR‘s das war der Hauptgrund sowas einzuführen.