Wenn Du nur streamen willst, dann scheint der Apple TV eine gute Wahl zu sein.
Für Inhalte vom NAS ist wohl die Shield die bessere Wahl.
Für besten Ton und Bild ist die UHD die bessere Wahl und dafür würde ich den Panasonic DP-UB424 sowie für einen 10er die Fernbedienung des ganz großen Bruders nehmen.
Falls noch Anschaffungen geplant sind.