Vielleicht noch eine interessante Information für Interessenten.
Mit dem Raspi4 ist aktuell keine Wiedergabe von HD-Audioformaten möglich (True-HD, DTS-Master).
Das betrifft auch noch die letzte aktuelle Version libreelec 9.2.6. Es gibt aber laut Foren schon Nightly Builds bei denen das Problem behoben sein soll. Ich habe sie nicht getestet, aber ich denke in Zukunft wird der Problem wohl gelöst werden können!