muss dazu die EXE direkt im Film Folder liegen?
Nein, im Grunde muss man ihn auch nicht aus seinem eigenen Ordner starten. Das würde ich aber mal zur Sicherheit probieren.
Kannst du mir mal einen Screenshot von deinem Aspect Ratio Detector zeigen? Ich parametriere den zwar schon recht umfangreich, aber vielleicht habe ich eine Option vergessen, die bei dir anders abgespeichert ist als bei mir.
Und bitte probiere mal die aktuelle Version. Da hat sich noch einiges getan in Sachen FFPROBE und Erkennung der Bildrate.
Ich muss dazu sagen, dass die Files auf einem Synology NAS liegen.
Das ist egal. Bei mir klappt es auch mit UNC-Pfaden, also \\server\freigabe\usw. Der Pfad sollte natürlich in Anführungsstrichen angegeben werden, wenn er Leerzeichen enthält.