Es versucht vor allem auch den Farbton zu erhalten. Das tut das dumme nicht, deshalb gibt es diese Differenz bei rot/gelb. Das kluge ist korrekter, so hat es madshi immer kommuniziert. J
Ja, das ist wohl grundsätzlich richtig. Wenngleich die Feuer-Darstellung dennoch subjektiv nicht stimmig erscheint. Was wiederum deine und madshis's Aussage bestätigt, ist der Vergleich mit dem Krypton-Speer aus 'Batman vs. Superman'
Ganz links, 'ohne Desaturierung', sieht m.E. garnicht gut aus
2. v. l., mit Desaturierung 1, deutlich besser, aber noch nicht wirklich gut,
3. v. l. mit Desaturierung 1+2, und Highlight Recovery 'balanced, die farbrichtigste und differenzierteste Version
Rechts, nur mit den beiden Trade-Parametern, Grün wird eher gelb, differenziert aber gut und wirkt m. E. noch stimmig.