Ich kann FoLLgoTT nur zustimmen. Man sollte sich mit der grundsätzlich Architektur auseinandersetzen. Nur wo fängt man an, wenn man sich mit D3D, WASAPI usw nicht auskennt.
Daher....
Ein für mich immer noch aktueller Einstieg ist dies hier. Hier wird auch einiges an Theorie vermittelt. Und ganz wichtig, dieser Link
Erstmal mit der normalen von madVR bereitgestellten 0.92.17 anfangen, ohne sich gleich von Anfang an mit UHD,HDR,usw zu beschäftigen. Zuerst verstehen, was LAV, was XYSubfilter usw ist und wie es alles zusammenspielt. Wenn das rund läuft, dann ist der Schritt zur 113BETA oder der aktuellen klein und man passt einen Setup-Screen mehr, schreibt sich ein kleines Script in madVR zum umschalten und man staunt.
Wenn dann der MPC mit LAV und madVR rund läüft, kann man sich immer noch mit Kodi, Skin, Themes und Hübsch auseinandersetzen.