der zitierte Text bezog sich auf den Umstand das es laut Arbeitsschutzgesetz nicht von der Frequenz abhängig ist, man aber definitiv eine andere Wahrnehmung vermittelt bekommt (bei untersch. Frequenz).
Von mehr oder weniger Gefährlichkeit oder gar Empfehlung steht da nichts.
Dein Zitat suggeriert für mich das Gegenteil: "bei höheren Frequenzen merkt man es ja schnell" => potentiell gefährlich. "Bei tiefen Frequenzen muss man deutlich mehr Pegel geben für eine ähnliche Empfindung" => potentiell nicht so gefährlich.
Wenn ich Dich richtig verstanden habe, dann ist für Dich nur der gewichtete Wert relevant. Die Diskussion geht aber ja gerade darum ob dieser Ansatz so haltbar ist.