Hallo,
DVB-T2 gibt es in der Schweiz nur einen "Experimental" Sender für den franz. Teil mit 2 Kanälen. Also praktisch nicht nutzbar.
Die genannten Receiver werden mit einen quelloffenen Linux E2 OS betrieben. Es gibt verschiedene Image-Bauer, da kann man sich das raussuchen, was einem am besten gefällt. Ich habe aktuell 3 Hersteller aber auf allen die gleiche Benutzeroberfläche (openPLI, https://www.openpli.org/). OpenATV hat mir aber auch immer gut gefallen. Die Images muss man per USB flashen. Wenn du sagst, das ist mir zu technisch und sich in Foren einzulesen, zu nerdig, dann passt vielleicht besser ein TechniSat K4. Hatte ich auch schon Geräte von der Firma. Fühlte mich immer ein bisschen funktional eingeschränkt. E2 kann man durch diverse Plugins erweitern.
Meine Geräte haben alle mind. 2 der Gigablue 8 (FBC) steckbare Wechsel-Tuner. D.h. zwischen Sat/Kabel/Terrestisch umrüstbar, solange es die Hardware zu kaufen gibt. Ist nur dann interessant, wenn man überlappende Aufnahmen auf unterschiedlichen Transpondern plant.
Edision bietet inzwischen auch E2 Modelle an. Bin mir auch gar nicht sicher, ob die alten Receiver von denen (mit ILTV Firmware) nicht ebenfalls Linux als Basis einsetzen, ohne das groß zu promoten. Gab aber nie Twin-Modelle von denen, soweit ich mich erinnere. Vorteil: die produzieren noch.
Ja, man kann die Werbung überspringen. Aber auf die CAM-Geschichten gehe ich nicht weiter ein. SAT kommt bei mir wegen fehlender freier Sicht, nicht in Frage. Hatte in den letzten 20 Jahren div. DVB-Receiver und würde immer einen aktuellen mit UHD Unterstützung empfehlen, selbst wenn man nur HD-Kanäle nutzt, da die neueren SOCs nochmal deutlich an Bild-Qualität dazugewonnen haben. Einen TV besitze ich seit 20 Jahren nicht mehr, falls das hier ein Wettbewerb ist... 
cu,
Volkmar